Nel centro di Ortisei, l’ADLER Dolomiti e il limitrofo ADLER Balance offrono opportunità uniche per vivere un Natale da fiaba immerso nelle atmosfere sognanti della Val Gardena: mercatini ricchi di specialità tipiche e artigianato locale a pochi passi dai resort, momenti di benessere nelle suggestive saune sul lago e una proposta culinaria gourmet offrono tutti gli ingredienti per vivere al meglio questo periodo speciale.
I fiocchi di neve che si depositano lenti dipingono un paesaggio da fiaba, dove le cime innevate del Sassolungo e del Sassopiatto fanno da guardie millenarie a borghi che, nel periodo natalizio, assumono un’aria ancor più pittoresca tra luci gioiose e profumi di pan di zenzero, cannella e cioccolato. Così accade anche per Ortisei, località in Val Gardena dove sorgono due strutture dell’ospitalità di alta gamma che si preparano ad accogliere con eleganza e iniziative speciali i propri ospiti, per festeggiare insieme il periodo più magico dell’anno: l’ADLER Dolomiti, storica realtà gardenese, invita a vivere un soggiorno all’insegna del benessere e della scoperta del territorio da vivere in famiglia, mentre il limitrofo ADLER Balance, il resort con Medical Spa in centro a Ortisei, è la meta perfetta per le coppie che ricercano un’oasi di quiete dove vivere le feste in una dimensione intima e raccolta, con la preziosa opportunità di prendersi cura della propria salute.
Tra i diversi percorsi Med personalizzati proposti dalla struttura, particolarmente indicati in questo periodo sono quelli dedicati a burnout, distress lavorativo e dipendenza dal fumo, al riequilibrio del bioritmo, del sonno e del benessere psicofisico, al recupero dell’energia e alla gestione di infiammazioni e dolore acuto o cronico.
Nel cuore del paese, le strutture offrono il punto di partenza ideale per immergersi nell’atmosfera accogliente del Natale, quando l’aria profuma di cannella, mela e vin brûlé, e le strade si animano di banchetti e melodie natalizie che augurano felicità a chi ha la fortuna di ascoltarle. Proprio la zona pedonale di Ortisei, infatti, durante questo periodo si trasforma in un grande mercatino con casette di legno che, fino ai primi di gennaio, accoglie i visitatori unendo le storiche tradizioni della Val Gardena a esclusivi prodotti proposti per l’occasione, come dolci tipici, liquori pregiati e vini altoatesini noti per la loro aromaticità. Nel paese, si potrà poi conoscere da vicino la lunga tradizione di scultura del legno della Val Gardena grazie a mostre di presepi intagliati e a una riproduzione a grandezza naturale di uno dei soggetti simbolo della tradizione dei giocattoli in legno della Val Gardena, il “cavaliere con cavallo”. Per osservare l’originale, basterà recarsi al Museum Gherdëina per curiosare tra i tanti pezzi di una mostra dedicata ai giocattoli popolari. Non mancheranno nel centro storico, poi, tante attrazioni per i più piccoli, come un divertente calendario dell’Avvento, o la possibilità di imbucare la propria letterina per Babbo Natale nell’apposita cassetta in piazza.
Non distante, a Selva di Gardena l’atmosfera natalizia del mercatino “Nadel da mont”, anch’esso aperto fino a gennaio, si esprime in una striscia di luci lunga 350 m che, con appese piccole cabine di una funivia splendidamente intagliate in legno, porta nel paese un assaggio del fascino delle piste d’alta quota, regalandovi un’atmosfera davvero magica. Non mancheranno, ovviamente, i classici biscotti di pan pepato, i canti dell’avvento e un particolare concorso di sculture nella neve, che anima il borgo di affascinanti opere d’arte bianche.
Nelle strutture, mentre i più piccoli si divertono con il ricco programma dedicato dell’AKI Kids Club dell’ADLER Dolomiti, gli adulti potranno abbandonarsi a una pausa di autentico relax nella piscina interna, piacevolmente riscaldata e dotata di idromassaggio, che si apre verso l’esterno, lasciando spazio a un panorama incantevole, oppure nella piscina di acqua salina, dove gli idromassaggi avvolgono il corpo in un’esperienza rigenerante, favorendo la purificazione e la cura della pelle. Di particolare fascino sono le saune sul lago, un piccolo gioiello di benessere e design, raggiungibile attraverso una passerella in legno. Qui, il calore avvolgente della biosauna, della sauna finlandese e del bagno di vapore invita a rallentare, prima di ritirarsi nelle raccolte sale relax, da cui ammirare il silenzioso spettacolo della neve che si posa sulla superficie del lago.
La sera, all’ADLER Dolomiti, l’accogliente ristorante, con la sua stube e la veranda, farà da cornice a un’esperienza gastronomica che intreccia tradizione alpina, aromi mediterranei e suggestioni internazionali, proponendo ricette che valorizzano i prodotti freschi e stagionali del territorio. La notte di Natale, la magia continuerà con un menu dedicato che regalerà momenti speciali anche a tavola. All’ADLER Balance, il piacere della tavola si sposa, invece, con la creatività e l’eleganza dello chef per dare vita a una carta che, utilizzando esclusivamente ingredienti locali, rivisita la cultura gastronomica altoatesina in chiave di leggerezza e ricerca culinaria.
E per finire in golosità, sono disponibili i panettoni artigianali ADLER, ricordo dolce delle suggestioni e dei sapori del Natale in Val Gardena, o regalo raffinato da condividere con i propri cari una volta a casa.
ADLER Dolomiti
L’ADLER Dolomiti si trova nel centro di Ortisei, nota e graziosa località nel cuore della Val Gardena ed è collegato comodamente al comprensorio “Dolomiti Superski”. Nata nel 1810, la struttura a 5 stelle è dotata del più grande (4.000 mq) e suggestivo centro benessere delle Dolomiti con esclusiva e pluripremiata spa ed è il luogo perfetto dove trascorrere una vacanza rigenerante, di lusso e di completo relax. Forte di una tradizione secolare nell’ospitalità, accoglie i propri ospiti in un ambiente raffinato e familiare, con un’offerta accurata, ricca e multiforme che comprende: ADLER Spa, attività sportive indoor e outdoor, esperienze di gusto ricercate. Immerso in un grande parco privato di 8000 mq e situato in una splendida posizione panoramica, il resort richiama la bellezza e le forme di un castello. Negli interni lo stile gardenese sposa perfettamente il design di charme internazionale.
ADLER Balance
L’ADLER Balance, resort con medical spa si trova nel centro di Ortisei ed è collegato da un corridoio allo storico ADLER Dolomiti. Costruito secondo i requisiti della bio-architettura, il resort a 5 stelle è accessibile dai 14 anni ed è un ambiente silenzioso, raffinato ed esclusivo. La struttura è il luogo ideale dove rimettere in equilibrio corpo, mente e spirito, trascorrendo una vacanza di rigenerazione, benessere e completo relax, con la possibilità di usufruire dei servizi ADLER Med, seguiti da un qualificato team di medici e professionisti. Disponibili programmi mirati di: prevenzione e diagnostica, gestione dello stress, dimagrimento e nutrizione, detox, medicina estetica. Oltre all’offerta di servizi per la salute, la struttura propone: ADLER Spa, attività sportive indoor e outdoor, una raffinata cucina gourmet, creativa, leggera e digeribile.
Fonti e immagini: Comunicato stampa ADLER Spa Resorts & Retreats / Goodwill PR. Photo credits nelle didascalie. Tutti i diritti sulle immagini sono riservati ai rispettivi titolari.
